General terms of use

Art. 1 – Subject matter

1. These general terms of use govern access to and use of the website www.sottoilimoni.com.

2. This website is owned by:
Vittorio Ruocco
Località Annunziata, 6
84010 Minori (SA)

3. This website is operated by:
Sole proprietorship Di Lieto Antonietta (“Sotto i Limoni”)
Località Annunziata, 6
84010 Minori (SA)

4. Access to the website and its use, as well as the purchase of the products presented on it, presuppose that you have read, understood and accepted these general terms of use.

Art. 2 – Changes to the terms of use

1. The operator may amend or simply update these general terms of use, in whole or in part. Amendments and updates will be notified to users on the Home page as soon as they are adopted and will be binding as soon as they are published on the website in this same section. Access to and use of the website presuppose the user’s acceptance of these terms of use.

Art. 3 – Intellectual property

1. The content of the website, such as, by way of example, works, images, photographs, dialogues, music, sounds and videos, documents, drawings, figures, logos and any other material, in any format, published on the website, including menus, web pages, graphics, colours, layouts, tools, fonts and the design of the website, diagrams, methods, processes, functions and the software that are part of the website, are protected by copyright and by any other intellectual property right of the owner or of any third parties contracted by the owner. Reproduction of the website and its content, in whole or in part, in any form, is prohibited without the express written consent of the owner.

2. The user is authorised only to view the website and its content by using the services available on it. The user is also authorised to carry out all those other temporary acts of reproduction, with no economic significance of their own, that are transient or incidental, an integral and essential part of the viewing and use of the website and its content, and all other browsing operations on the website that are carried out solely for a legitimate use of it.

3. The user is in no way authorised to make any reproduction, on any medium, in whole or in part, of the website and its content. Any act of reproduction must be authorised, from time to time, by Vittorio Ruocco or, where applicable, by the authors of the individual works contained in the website. Such reproduction must in any case be carried out for lawful purposes and in compliance with copyright and the other intellectual property rights of the authors of the individual works contained in the website.

Art. 4 – Use of the website and user’s responsibility

1. Access to and use of the website, viewing of web pages, including communication with the operator, the possibility of downloading information on products and purchasing them on the website, are activities carried out by the user exclusively for personal use unrelated to any commercial, entrepreneurial or professional activity.

2. The user is personally responsible for the use of the website and its content. The operator cannot be held responsible for the use of the website and its content by any of its users that does not comply with the laws in force, except in cases of wilful misconduct or gross negligence. In particular, the user will be the sole party responsible for communicating incorrect or false information and data, or data relating to third parties without their consent, as well as for any incorrect use of them.

3. Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is at the user’s discretion and risk; therefore, any liability for damage to computer systems or loss of data resulting from downloading lies with the user and cannot be attributed to the operator.

4. The operator declines all liability for any damage arising from the inaccessibility of the services on the website or from any damage caused by viruses, damaged files, errors, omissions, service interruptions, deletion of content, problems related to the network, providers or telephone and/or telematic connections, unauthorised access, alteration of data, or the failure or defective operation of the user’s own electronic equipment.

5. The user is responsible for safekeeping and correctly using their personal information, including the credentials that give access to reserved services, as well as for any harmful consequence or prejudice that may arise for Sotto i Limoni or third parties as a result of the incorrect use, loss or theft of such information.

6. The operator has taken every reasonable precaution to prevent the publication on the website of content and images that may be considered detrimental to decorum, human rights and the dignity of persons, in all possible forms and expressions. In any case, should such content be considered offensive to religious or ethical sensitivities or to decorum, the user concerned is kindly asked to inform the operator, who nevertheless warns that any access to content considered offensive or harmful takes place at the user’s own unquestionable judgement and under their sole and personal responsibility.

7. The operator has also taken every useful precaution to ensure that all information on the website is correct, complete and up to date. However, the operator assumes no responsibility towards users for the accuracy and completeness of the content published on the website, except as otherwise provided by law. If a user finds errors or out-of-date information on the website, they are kindly asked to inform the operator by writing to the e-mail address: info@sottoilimoni.com.

Art. 5 – Exclusion of liability

1. As indicated above, the operator carries out the care and maintenance of the website and its content with the utmost diligence; however, it assumes no responsibility for the correctness, completeness and timeliness of the data and information provided on the website or on the websites linked to it. Any liability for errors or omissions arising from the use of the data and information on the website must therefore be excluded.

2. The operator declines all liability, including for the presence of errors, the correction of errors and the responsibility of the server hosting the website; nor is it responsible for the use of the information contained, or for its correctness and reliability. In no case, including negligence, will the owner be liable for any direct or indirect damage that may result from the use of, or the inability to use, the materials on the website.

Art. 6 – Limitations on the provision of the service

1. The operator cannot be held liable for damages resulting from the failure to provide the service due to the incorrect or failed operation of electronic means of communication for reasons beyond its foreseeable control. By way of example, but not exhaustively: the malfunction of servers and other electronic devices, including those that are not an integral part of the Internet network; the malfunction of installed software; computer viruses and the possible presence of viruses or other harmful and damaging computer components; as well as actions by hackers or other users with access to the network. The user therefore undertakes to hold the owner harmless and indemnified from any liability and/or claim in this regard.

Art. 7 – Links to other websites

1. The website may contain hyperlinks to other websites that have no connection with it. The operator does not control or monitor such websites and therefore does not in any way guarantee their content or their management of data. The user must therefore carefully read the terms of use and privacy policies of the third-party websites visited, as these terms of use and the privacy policy refer only to this website.

Art. 8 – Links on other web pages

1. This website can also be reached through third-party websites that carry a link or banner to access it.

2. Activating links to this website on third-party websites is possible only with the operator’s prior consent and authorisation, which may be requested by contacting the operator at the address above, or by writing to the e-mail address: info@sottoilimoni.com.

3. The activation of unauthorised links will entitle the operator to act for the immediate deactivation of the unlawful links and for the possible recognition of the related commercial practice or unfair competition, or any action to the detriment of the good name and reputation of the operator, its services and the companies of the same group. The activation of deep hyperlinks (such as deep frames or deep links) to the website, or the unauthorised use of meta-tags, is in any case prohibited.

Art. 9 – Trademarks

1. All trademarks and distinctive signs on the website, including those relating to the individual activities carried out by the owner, belong exclusively to the owner or to the companies connected to the owner.

2. The owner has the right to make exclusive use of the above trademarks. Therefore, any use that is not permitted, not authorised and/or not in accordance with the law is strictly prohibited and entails legal consequences. It is in no way permitted to use such trademarks and any other distinctive sign on the website to unduly take advantage, even indirectly, of the distinctive character or reputation of the owner’s trademarks, or in such a way as to harm them and their owners.

3. The domain sottoilimoni.com, as well as its various variants and subdomains, are owned by the owner. No use, even indirect, is permitted without the specific written authorisation of the owner or owners.

Art. 10 – Processing of data

1. The user’s data are processed in accordance with the legislation on the protection of personal data, as specified in the dedicated section containing the notice pursuant to Art. 13 of EU Regulation 2016/679 (Privacy Policy). For more information, see the website’s privacy policy at: https://www.sottoilimoni.com/privacy-policy-en/.

Art. 11 – Jurisdiction

1. With the exception of governmental entities, any claim relating to these Terms and Conditions shall be subject to the jurisdiction of the Italian Republic. The Court of Salerno shall have competence and, by using the website, the user consents to this jurisdiction.

Art. 12 – Contact

1. Any request for information may be sent by e-mail to the following address: info@sottoilimoni.com.